/ Wir lernen Koreanisch
Im Aqua-Vergnügungspark Munsu (1)
문수물놀이장에서 (1)
mun - su - mul - no - ri - zang - e - so (1)
Im Aqua-Vergnügungspark Munsu (1)

1: 문수물놀이장이 정말 한폭의 그림같구만요.
1: mun - su - mul - no - ri - zang - i - han - pok - ui - ku - rim - kat - gu - man - jo.
1: Der Aqua-Vergnügungspark Munsu ist wirklich malerisch schön.

2: 그렇습니다. 문수물놀이장이 일떠서서 보다싶이 대동강반이 더 아름다워졌습니다.
2: ku - rot - sum - ni - da. mun - su - mul - no - ri - zang - i - il - do - so - so - po - ta - si - pi - tä - dong - kang - pan - i - to - a - rum - ta - wo - zjot - sum - ni - da.
2: Richtig. Mit dem Bau des Aqua-Vergnügungsparks Munsu ist das Ufer des Flusses Taedong noch schöner geworden.

1: 언제 건설되였습니까?
1: on - ze - kon - sol - tö - jot - sum - nig - ka?
1: Wann wurde er gebaut?

2: 2013년입니다.
2: i - zon - sip - sam - njon - im - ni - da.
2: 2013.

1: 무더운 여름철이여서 그런지 사람들이 정말 많구만요.
1: mu - to - un - jo - rum - zol - i - jo - so - ku - ron - zi - sa - ram - tul - i - zong - mal - man - ku - man - jo.
1: Wegen der Sommerhitze sind hier wohl viele Besucher.

2: 옳습니다.우리도 어서 들어가봅시다.
2: ol - sum - ni - da. u - ri - to - o - so - tul - o - ka - pop - si - da.
2: Sie haben Recht. Gehen wir auch mal rein.