/ Was Sie gerne lesen
Stellungnahme des Leiters der Abteilung für Information des Ministeriums für Nationale Verteidigung der DVRK
Die Provokateure können auf keinen Fall der schweren Verantwortung für die Zuspitzung der Lage entgehen


Stellungnahme des Leiters der Abteilung für Information
des Ministeriums für Nationale Verteidigung
der Demokratischen Volksrepublik Korea


   Die USA und die Republik Korea führen die gemeinsamen militärischen Übungen vom provokatorischen Charakter hintereinander durch und treiben so die militärische Spannung auf der Koreanischen Halbinsel ins Extreme.
   Unter Einsatz von über 200 Kampfflugzeugen verschiedener Arten, den Truppen für chemische, biologische, Strahlen- und Nuklearangriffe unter den US-Landstreitkräften und den Truppen der Satellitenstaaten unter dem „UN-Kommando“ hielten die feindlichen Kräfte vom 19. bis zum 29. August die bis jetzt größte gemeinsame militärische Übung „Ulji Freedom Shield“ ab und führen ab 26. August die gemeinsame Landungsübung „Ssangryong“ tollkühn ab.
   In Aktion getreten sind dafür die Truppenkontingente der Divisionsgröße, 40 Kriegsschiffe, 80 Militärflugzeuge verschiedener Arten und gepanzerte Wagen. Das ist ein äußerst skrupelloser und gefährlicher militärischer Frevel, der eine offene Invasion gegen das heilige Territorium unseres Staates voraussetzt.
   Außerdem setzten die militärischen Rowdys der Republik Korea im vergangenen Anfang August an der von unserer südlichen Grenze 5 km entfernten Linie die offensiven Waffen wie Panzer ein und machten ein Manöver der Brigadenebene, was eine ernsthafte Provokation war.
   In den vergangenen 2 Monaten führten die Militärs der USA und der Republik Korea eine Spezialoperationsübung für die Eindringung in unser Hinterland, das so genannte „Schießmanöver der kleinen Einheiten“, an dem die 1. Mot-Schützendivision der USA und die 1. Mot-Schützenbrigade der Landstreitkräfte der Marionetten-ROK teilnahmen, und weitere provokatorische Kriegsübungen aller Arten gegen uns zu Land, zu Wasser und in der Luft durch.
   Die provokatorischen militärischen Übungen der USA und der ROK gegen unsere Republik, die vom Jahresanfang an ohne zeitliche Lücke direkt vor unseren Augen stattfinden, zeigen eindeutig das Herd der Lagenzuspitzung auf der Koreanischen Halbinsel und den Ausgangspunkt der dunklen Wolken der Unstabilität der Sicherheit.
   Nirgendwo auf der Erde gibt es eine Region, auf der gegen einen souveränen Staat die gemeinsamen militärischen Übungen mit unterschiedlichsten Namen wie „Freedom Shield“, „Komplexe Übung der kombinierten Formationen“, „Gemeinsame Übung für Eindringung aus der Luft“ und „Iron Mace“ hintereinander erfolgen.
   Die Koreanische Halbinsel ist der heißeste Ort in der Welt und befindet sich im Waffenstillstand. Wenn hier solche bedrohlichen Handlungen angesammelt werden, kann dies die militärische Spannung anreizen und die Sicherheit der Region in eine unwiderrufliche katastrophale Situation hineintreiben. Das ist eine unwiderlegbare Tatsache.
   Die USA und ihre Anhängerstaaten befassen sich wie verrückt mit der einseitigen militärischen Provokation und gefährden schwerwiegend den Frieden und die Stabilität in der Region. Ihr tollwütiges Benehmen steht im krassen Kontrast zu dem Anliegen der souveränen Staaten in der Region nach dem Frieden und veranschaulicht den Ausgangspunkt der Provokation.
   Die konfrontationsfreundlichen Objekte und Friedensstörer namens USA und Republik Korea; solange sie existieren, werden sich die militärischen Übungen vom provokatorischen Charakter fortsetzen und wird infolgedessen die Koreanische Halbinsel der ständigen Unstabilität der Lage ausgesetzt sein.
   Die gegenwärtige Situation bestätigt noch einmal, dass die kontinuierliche Entwicklung der Wehrkraft unseres Staates und deren offensive Anwendung der einzige Weg dafür sind, die Gefährlichkeit der Kriegsübungen der USA und der Republik Korea zu neutralisieren und die Unstabilität der Region unter Kontrolle zu stellen und sie zu beherrschen.
   Je öfter die gemeinsamen militärischen Übungen der USA und der ROK werden, desto fester wird unser Wille, gestützt auf die mächtige Selbstverteidigungskraft die Sicherheit und territoriale Integrität des Staates zu schützen. Das wird zugleich zur Stärkung der Abschreckungskraft führen, vor der sich die auf die Aggressionen erpichten feindlichen Kräfte fürchten und zögern müssen.
   Unsere Armee wird den USA und der Republik Korea die tollkühne militärische Gefährdung des Sicherheitsumfeldes auf keinen Fall zulassen und mit Kraft und Handlung die Sicherheit des Staates und den Frieden der Region konsequent garantieren.
   Die feindseligen Kräfte können der schweren Verantwortung für die Zuspitzung der Lage niemals entgehen und werden dafür teuer zahlen.

   Pyongyang, 5. September Juche 113 (2024)