/ Numéros spéciaux
A travers le jour historique
   Le 25 août de l'an 49 du Juche (1960) est le jour significatif où le grand Dirigeant Kim Jong Il a entrepris sa direction de nos forces armées révolutionnaires.
   Ce jour-là, il s'est rendu à la division de chars 105 Ryu Kyong Su Séoul, lauréate du titre de Kunwi de l'Armée populaire de Corée; il a déclaré que l'Armée populaire est appelée à porter haut le mot d'ordre "Défendons au risque de la vie le Comité central du Parti conduit par le respecté camarade Kim Il Sung!" pour anticiper la victoire finale de la révolution coréenne.
   Cela signifie que la défense à outrance du Parti et du Leader est la mission principale et le noyau de la tradition de lutte glorieuse de l'Armée populaire; ses paroles ont servi de guide de programme invariable dans l'édification militaire.
   Le Général Kim Jong Il a continué ses tournées d'inspection des unités de l'Armée populaire pour marquer un nouveau tournant dans le renforcement des forces armées révolutionnaires.



   Dans les années 1990, époque de la marche dure, Kim Jong Il a pratiqué la politique de Songun originale pour défendre le sort du pays et du peuple et renforcer remarquablement la capacité de défense nationale.
   Hong Un Ju, chercheuse à l'académie des sciences sociales: "Le 12 septembre 2011, dernière période de sa noble vie, le Général Kim Jong Il s'est remémoré l'époque de la marche dure; il a indiqué qu'à cette époque-là, il n'y avait d'autre issue que de s'appuyer sur l'Armée populaire, forces armées révolutionnaires, pour affronter l'impérialisme et pousser la révolution et le développement du pays afin de défendre la patrie et de rendre souverain notre peuple. Et il a ajouté qu'il a passé l'époque de la marche dure avec la volonté de braver la mort et de n'hésiter rien pour la patrie et le peuple. Devant la réalité lamentable de plusieurs pays devenus victimes du diktat et de l'agression des impérialistes en raison de l'incapacité des forces armées, notre peuple se rappelle avec émotion les exploits impérissables du Général Kim Jong Il qui a jeté le gage militaire sûr pour la défense de la souveraineté du pays et de la nation."
   A travers le jour historique du 25 août, brillent à jamais les exploits immortels du grand Dirigeant Kim Jong Il accomplis pour le renforcement des forces armées révolutionnaires.