La Voix de la Corée

/ Activités révolutionnaires de Kim Jong Un,
Secrétaire Général du PTC

Cérémonie de départ de la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan pour le chantier de réparation des régions sinistrées de la province du Pyong-an du Nord

   Un long trajet de la révolution coréenne marqué par une progression irréductible et audacieuse et de victoires successives est empreint des hauts faits et des actions d’éclat remarquables des jeunes patriotiques qui ont sacrifié leur jeunesse ardente dans une grande œuvre pour anticiper un avenir radieux et promu avec force la richesse, la puissance et la prospérité du pays.
   L’esprit de création passionné des jeunes avant-gardistes de la Corée du Juche et leur esprit fonceur incomparable se perfectionnent encore davantage par une poussée on ne peut plus avant-gardiste et révolutionnaire et un dévouement héroïque, dignes d’être loués à la grande époque Kim Jong Un.
   Toujours considérant nos jeunes comme troupe d’éclaireurs, flanc-garde et détachement du Parti, le respecté camarade Kim Jong Un a appelé la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan au chantier de réparation des régions sinistrées de la ville de Sinuiju et de l’arrondissement d’Uiju, province du Pyong-an du Nord.
   Un enthousiasme extraordinaire des jeunes avant-gardistes qui, en réponse à son appel, se portent à qui mieux mieux au chantier de réparation, déterminés à créer un nouveau mythe héroïque de miracles au nom de la dignité de la jeunesse coréenne et de son honneur, évoque une ardeur patriotique élevée des défenseurs de la patrie qui n’avaient pas hésité à s’engager sur le front dans les années 1950.
   Le 6 août a eu lieu dans la capitale Pyongyang la cérémonie de départ de la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan pour le chantier de réparation des régions sinistrées de la province du Pyong-an du Nord.
   Kim Jong Un, Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des affaires d’Etat de la République populaire démocratique de Corée, l’a honorée de sa présence.
   La place de la Maison de la culture 25-Avril débordait d’un sentiment de vénération sans bornes des jeunes prêts à partir pour le chantier de réparation, pour Kim Jong Un qui les place à la tête de la lutte pour un bel avenir d’une puissance riche et prospère et les amène à honorer l’appellation hors de prix de la jeunesse patriotique socialiste, ainsi que de leur volonté de répondre à sa confiance.
   Dès que Kim Jong Un est arrivé sur le lieu, une tempête d’acclamations a éclaté.
   Tous les participants ont rendu un respect et une gloire suprêmes à Kim Jong Un qui en fait la troupe la plus dynamique de la société insufflant une nouvelle force à notre patrie, en tant que créatrice d’un nouvel aspect de celle-ci, et les continuateurs de la révolution absolument fidèles à l’œuvre du Parti.
   Kim Jong Un a adressé ses salutations militantes aux jeunes déterminés à créer un nouveau mythe digne de la jeunesse héroïque sur le chantier de réparation des dégâts au nord-ouest du pays en perpétuant leurs glorieuses traditions d’avoir répondu à l’appel du Parti par leur loyauté et leur patriotisme.
   A la réunion ont pris part Jo Yong Won, Kim Jae Ryong et Pak Thae Song, secrétaires du Comité central du PTC, Ju Chang Il et Kim Jong Sun, chefs de département du CC du PTC, Mun Chol, président du comité central de l’Union de la jeunesse, des permanents de celle-ci, les commandants et membres de la troupe de choc, des jeunes et étudiants.
   L’hymne national de la RPDC a été exécuté solennellement.
   Kim Jong Un a prononcé un discours pour encourager les jeunes.
   Exprimant sa joie de voir les jeunes révolutionnaires, débordant d’une vigueur digne de la réserve sûre du Parti et de l’avant-garde de la révolution, de la vaillance et de la passion caractéristiques à la jeunesse, il a apprécié très favorablement l’engagement et la prise de position courageuse par lesquels ils ont répondu à l’appel de la patrie, du peuple et de la révolution. Il a mentionné que près de 300 000 jeunes se sont engagés en moins d’une semaine à se porter au lieu de réparation des dégâts conformément à la décision du Parti et à l’appel lancé par le Comité central de l’Union de la jeunesse après qu’il avait été décidé tout récemment d’envoyer la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan construire des maisons d’habitation dans les régions sinistrées de la ville de Sinuiju et de l’arrondissement d’Uiju. Cette vague de mobilisation volontaire n’a pas sa pareille dans aucun autre pays et j’ai envie de présenter favorablement au monde entier notre pays avec ses jeunes, a-t-il déclaré avec enthousiasme.
   Nos jeunes savent venir à bout des obstacles à leur passage par leur propre effort, ils honorent leur image authentique en faisant preuve d’ardeur et d’intelligence et par des actes, conduite qui témoigne de leur volonté pure de partager pour toujours le sort du socialisme, de leur amour ardent pour notre Etat, de leur belle conception de la vie, conception telle qu’ils trouvent leur joie de vivre en servant le Parti et la révolution, a-t-il signalé.
   A voir cette grande armée de jeunes braves et dignes de confiance, si accoutumés à partager les difficultés du pays et les malheurs du peuple, à soutenir avec enthousiasme les résolutions du Comité central du Parti et à se faire un devoir révolutionnaire de les exécuter et si décidés aujourd’hui à réconforter le Parti et la patrie en manifestant toute leur vigueur, le cœur palpitant de passion, je me ressens très fier, a-t-il déclaré, adressant de chaleureuses salutations aux commandants et membres de la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan et aux jeunes et étudiants.
   Dans le même temps, il a salué chaleureusement les parents qui ont accepté sans hésitation d’envoyer leurs chers fils et filles aux grands chantiers de construction, ainsi que les organisations de tous les échelons et les responsables de l’Union de la jeuesse patriotique socialiste qui ont engagé par des appels ardents de nombreux jeunes à prendre part aux travaux de réparation.
   L’attachement au progrès, l’élan débordant et la force intarissable, caractéristiques aux jeunes, constituent, aux yeux du Parti et du peuple, une source de force irremplaçable tant pour atteindre les hauts objectifs proposés que pour triompher des difficultés survenues, a-t-il fait remarquer. Il a poursuivi, rappelant que la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan et l’Union de la jeunesse patriotique socialiste ont prouvé, par la lutte indomptable qu’elles ont menée de leur gré, qu’elles ont bien hérité de la loyauté et du patriotisme légués par les aînés en vue d’ériger pendant une dizaine d’années, chaque année, de meilleures constructions imbues de leurs exploits.
   La réparation des dégâts qui sera entreprise bientôt dans le bassin de l’Amnok sera une grande bataille de construction ayant pour but de renouveler complètement une partie de notre territoire, a-t-il mentionné.
   Exprimant la conviction que les membres et les responsables de la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan et de l’Union de la jeunesse patriotique socialiste feront preuve, dignes de faire partie de l’avant-garde de l’édification du socialisme et du détachement envoyé par le Parti, de qualités morales révolutionnaires et d’une créativité incomparable, il a précisé les tâches qui leur incombaient.
   L’amour du progrès et l’audace des jeunes ajouteront à la vigueur et au dynamisme de notre société, leur sueur et leurs exploits contribueront à la richesse de notre pays et de notre peuple, leur force et leur vaillance serviront à accélérer le rythme de progrès de notre révolution, a-t-il fait remarquer. A ces nouveaux chantiers de construction, ils font preuve d’un moral et d’une ardeur débordants, d’un courage et d’une audace sans pareils, d’un sens des responsabilités irréprochable et d’une conscience pure à l’égard du jugement du peuple, autant de qualités qui les honoreront comme de jeunes héros dignes de l’époque, a-t-il ajouté en appuyant.
   Etant donné le soutien loyal accordé par l’organisation révolutionnaire et patriotique des jeunes, qui, avec ses membres, peut triompher de toutes les épreuves et atteindre les objectifs les plus difficiles, notre Parti jouira d’une dignité et d’un prestige à toute épreuve et notre révolution poursuivra toujours son chemin imperturbable, a-t-il déclaré fièrement.
   Il a prié avec instance les jeunes volontaires de retourner en bonne santé après avoir accompli de brillants exploits dignes d’être mentionnés dans l’histoire comme l’attendent leurs parents, leurs frères, leurs maîtres, leurs organisations et camarades, les invitant à aller de l’avant vers la victoire avec un esprit et une vaillance dignes des glorieux jeunes coréens.
   Tous les participants ont ovationné vivement Kim Jong Un, animés d’une volonté d’ériger à coup sûr un eldorado à envier par tout le monde, un monument de la jeunesse digne de mérite, sur un lieu ravagé par des désastres de la nature, en répondant à l’appel et à l’attente du Parti et de la révolution par leur lutte irrésistible, et d’accomplir ainsi des exploits éclatants, faisant honneur à leurs ardeur patriotique, héroïsme et appellation précieuse des jeunes avant-gardistes.
   Ryu Chol Jin, chef de la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan, et Sung Hyok, chef de la brigade de la troupe de choc de la jeunesse « Combat de vitesse », ont fait des interventions. Ils ont fait remarquer que Kim Jong Un avait appelé la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan à la tête de la lutte exaltante pour dissiper au plus tôt le malheur des sinistrés, lui prodiguant une confiance et un honneur immenses. Ils ont fait mention de l’amour sans bornes de Kim Jong Un qui avait présenté un grandiose dessein pour assurer un terrain de vie encore meilleur à notre peuple. Ils ont souligné que, profondément inspirés du dessein sublime de Kim Jong Un invitant les jeunes à se redresser vigoureusement en supportant encore cette crise et à remporter ainsi des succès prodigieux, ils feraient pleinement preuve de leurs dévouement et patriotisme pour faire de toutes les constructions des créations monumentales dignes de louange même dans un avenir lointain et de l’appréciation de notre Parti et de notre peuple. Puis, on a donné lecture d’un serment à l’adresse de Kim Jong Un.
   Les commandants et membres de la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan ont juré solennellement de faire pleinement preuve de l’esprit de la jeunesse héroïque inflexible, des innovations collectives et de la force d’assaut sans pareille qu’ils avaient montrés dans le secteur de Paektusan et la construction de logements de la capitale, et d’aménager, dans un délai fixé par le Parti, sur ces régions sinistrées un magnifique foyer de bonheur du peuple, incarnation d’un aspect de développement d’une puissance socialiste riche et hautement civilisée, un nouveau modèle en faveur du développement local.
   Le président du comité central de l’Union de la jeunesse patriotique socialiste a fait un rapport de départ à Kim Jong Un.
   Ensuite, la troupe de choc des Jeunes Héros de Paektusan a commencé sa marche.
   Farouchement déterminés à démontrer de nouveau au monde entier un courage et une audace, sous le mot d’ordre : Que le Parti décide, nous exécuterons, les jeunes avant-gardistes ont défilé d’un pas martial.
   Sur leur visage se traduisait une volonté de réaliser brillamment un grand dessein du Comité central du Parti avec une ardeur patriotique, un esprit irréductible, une force inépuisable et un esprit d’offensive indomptable propres à la jeunesse coréenne.
   Kim Jong Un a salué longuement, la main levée, les colonnes de la troupe principale des jeunes dignes de confiance représentant un avenir radieux de notre Etat.
   La cérémonie a constitué un prélude solennel de la marche vigoureuse des jeunes bâtisseurs socialistes, fermes dans une volonté d’écrire dignement une nouvelle page de lutte grandiose et d’exploit héroïque dans la glorieuse histoire du mouvement de la jeunesse coréenne, en tant que jeunes avant-gardistes de la grande époque Kim Jong Un.