Abre nueva época majestuosa de la avanzada potencia marítima la fuerza inagotable de la Corea del Juche que alcanza con toda seguridad las metas por etapas de la construcción del país próspero y el ejército poderoso allanando con pasos firmes el camino escabroso e inexplorado según el jalón de victoria indicado por el invencible Partido del Trabajo de Corea.
Apareció nuevo ente que garantizará firmemente la soberanía marítima de la República Popular Democrática de Corea haciendo gala del aspecto majestuoso de la potencia que emerge superando todas las dificultades, la fuerza irresistible de nuestro pueblo inflexible y valiente y la modernidad de las autóctonas fuerzas armadas marítimas en desarrollo vertiginoso.
El destructor multipropósito de nuevo tipo, el conjunto de la economía nacional y el síntesis de las tecnologías autodefensivas, equipado con poderosos y sofisticados sistemas de armas de ataque a estilo coreano incomparables con nada, es el resultado de la férrea convicción y voluntad y la destacada dirección del estimado camaradaKim Jong Un quien indicó la ruta para desarrollar de modo vertiginoso las fuerzas armadas marítimas de la República como una espada omnipotente para la preservación de la justicia y paz y como un cuerpo militar dotado de todas las capacidades cuyo núcleo son las armas nucleares, y se abniega por lograr la prosperidad de la industria naval. Además, deviene el fruto precioso logrado por la ardiente aspiración y pasión y el avance valeroso del pueblo coreano decidido a adelantar al mundo con la fe en su propia fuerza y esfuerzos audaces.
El 25 de abril, día de la fundación de las primeras fuerzas armadas de la revolución coreana, tuvo lugar con solemnidad en el Astillero de Nampho la ceremonia de botadura del nuevo destructor.
Asistió al acto el estimado camaradaKim Jong Un , Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC.
También estuvieron presentes los cuadros del Partido, el gobierno y la capa militar, los obreros del Astillero de Nampho y los funcionarios e investigadores de la rama de industria naval, quienes contribuyeron a la construcción del destructor, los oficiales y soldados de la marina del EPC y sus generales desmovilizados, los profesores, empleados y cadetes de la Academia de Fuerzas NavalesKim Jong Suk , los comandantes de diferentes tipos y cuerpos del EPC y los directivos de los ministerios y órganos centrales.
En el lugar de la ceremonia reinaban los fervientes sentimientos de veneración hacia el CC del PTC que ha consolidado con firmeza la fuerza absoluta y la supremacía irreversible de las fuerzas armadas de la República orientando el desarrollo vertiginoso de la revolución de la industria de defensa nacional para la prosperidad y eternidad de nuestro Estado y ha hecho realidad el anhelo secular del pueblo coreano de tener las más poderosas fuerzas armadas marítimas.
Estaba enfilada la Guardia de Honor de las Fuerzas Marítimas del EPC en espera del momento glorioso.
Cuando el Secretario General llegó al lugar, todos los participantes dieron estruendosas vivas al gran revolucionario e invencible Comandante de acero quien con su extraordinaria idea revolucionaria, coraje sin par y abnegación incansable eleva como nunca antes la dignidad y prestigio de nuestro Estado y pueblo y abre con vigor la nueva época de la construcción del país próspero y ejército poderoso.
Tuvo lugar la ceremonia de recibimiento al Jefe de Estado.
El Secretario General pasó revista al estandarte glorioso de las Fuerzas Marítimas del EPC y su Guardia de Honor.
Le recibieron con infinita veneración el almirante Kim Myong Sik, comandante de las Fuerzas Marítimas del EPC, y otros altos mandos de este tipo de ejército, los comandantes de las flotas de los Mares Este y Oeste y los comandantes de las subordinadas flotillas de submarinos y buques a la superficie.
Hubo un desfile de la Guardia de Honor de las Fuerzas Marítimas del EPC.
Guiados por el Secretario General, se hicieron presentes en la tribuna los directivos del Partido, el gobierno y la capa militar, el comandante de las fuerzas marítimas, los mandos de las flotas de los Mares Este y Oeste, el gerente del Astillero de Nampho, etc.
Ocuparon los asientos para invitados los funcionarios del CC del PTC, los secretarios jefe de los comités provinciales del PTC, los funcionarios, beneméritos y ameritados laborales contribuyentes a la construcción del buque y los comandantes de diferentes tipos y cuerpos del EPC.
Se interpretó el himno nacional de la RPDC.
El secretario del CC del PTC, Jo Chun Ryong, pronunció el discurso conmemorativo.
El orador dijo que el destructor de 5 mil toneladas, construido por los obreros del sector de la industria naval y dotado de los armamentos más poderosos, imprimirá pronto su nuevo nombre sagrado de defensor en el mar azul de la patria y prosiguió:
Este buque moderno se ha construido sólo con propias fuerzas y técnicas en más de 400 días, lo que deviene una realidad muy conmovedora y un evento que logró un avance decisivo en la trayectoria para el refuerzo de las fuerzas armadas marítimas.
El destructor, símbolo de la fuerza e ímpetu de Corea, es un producto de la gran idea patriótica del Secretario General y su voluntad de construir el país próspero y ejército poderoso y un precioso ente vivo que lleva impregnado su elevado sentido de responsabilidad sobre la revolución en cada metro de su casco y cada uno de sus equipos.
Hoy se ha registrado como el día de nuevo inicio de la industria naval y de nueva partida de los obreros y funcionarios de la industria armamentista. Gracias a que el Secretario General conduce al frente nuestra lucha, llegará la era de prosperidad de las fuerzas marítimas de la República y continuará la historia en que los armamentos de Corea sirvan de un medio omnipotente para la preservación de la justicia y paz.
Acto seguido, el gerente del Astillero de Nampho, Yun Chi Gol, hizo uso de palabras de respuesta.
Yun informó con orgullo que los obreros de su unidad fabricaron el destructor de primera generación de la RPDC como regalo de patriotismo y fidelidad dedicado al 9º Congreso del PTC al materializar honrosamente la resolución del 11º Pleno del 8º Período del CC del PTC, y continuó:
Este buque ultramoderno es el fruto precioso de la revolución de industria naval, logrado en virtud de la convicción y voluntad férreas y la sobresaliente estrategia del Secretario General quien abriga el ambicioso proyecto de convertir el país en una potencia marítima desarrollada.
A través de su construcción, se registraron cambios en el modo de pensar y trabajar de los funcionarios y empleados, se reforzaron los grupos técnicos y las filas de obreros calificados y se establecieron avanzadas técnicas y procesos científicos para la construcción de buque.
El Astillero de Nampho ocupará con todo derecho la posición medular en el desarrollo de la industria naval del país y cumplirá perfectamente cualesquier tareas que le asigne el Partido. De esta manera, ostentará para siempre el honor del colectivo industrial revolucionario desempeñándose como precursor y conductor de la revolución de industria naval de nueva era que apoye con prácticas el propósito estratégico del CC del Partido, finalizó.
Pak Jong Chon dio lectura a la orden de la Comisión Militar Central del PTC sobre la definición de las normas de clasificación, el nombre y el número del nuevo destructor y la entregó al comandante de la Flota del Mar Este de las Fuerzas Marítimas del EPC.
Según el documento firmado de puño y letra por el Secretario General, el nuevo destructor fue definido como el de clase Choe Hyon y bautizado con el nombre de Choe Hyon, combatiente revolucionario antijaponés, quien fue el prototipo del activista militar infinitamente fiel a su líder y el veterano de las fuerzas armadas de la RPDC.
El Secretario General otorgó la bandera del destructor "Choe Hyon" a los mandos de la Flota del Mar Este de las Fuerzas Marítimas del EPC.
El vicealmirante Pak Kwang Sop, comandante de la Flota del Mar Este, hizo un juramento.
Él apuntó que por fin las fuerzas navales coreanas han podido tener el orgullo de grabar en los anales de la construcción militar su verdadero aspecto como tipo de ejército apropiado al prestigio de la potencia militar.
En la gloriosa época guiada por el Secretario General se ha alcanzado el deseo de tener el armamento más poderoso capaz de desbaratar predominantemente el dominio del mar de los arrogantes piratas imperialistas, añadió.
Prosiguió que la posición de nuestras fuerzas navales se situaría, sin duda alguna, más allá del futuro, 5 o 10 años después desde hoy día en que se ha iniciado la era de construcción de buques a la manera del estimado camaradaKim Jong Un .
En representación de todos los oficiales y soldados de la marina, extendió su sincero agradecimiento y saludo militante al Secretario General quien abre la era de mayor esplendor para el fortalecimiento de las fuerzas marítimas y a los heroicos obreros del Astillero y los sectores concernientes que acatan con fidelidad y lucha abnegada el ambicioso proyecto de nuestro Partido sobre la construcción de las fuerzas armadas marítimas.
Y en nombre del ejército del PTC y el marinero de la RPDC, tomó la firme decisión de preparar su flota capaz de aniquilar cabalmente a los enemigos canalizando todas las fuerzas al fortalecimiento de la combatividad del buque y la perfección de los preparativos de guerra de la flota y así hacer gala del honor de la flota que ocupa el campo más responsable de la defensa de la patria y la gran causa revolucionaria.
El ministro de Defensa Nacional, No Kwang Chol, cortó la cuerda en conmemoración de la botadura.
Tocando la sirena en el puerto, se puso a flote el nuevo destructor que anuncia la llegada de nueva era de la modernización de las fuerzas navales. Se lanzaron los confetis, globos y fuegos artificiales recogiendo el júbilo y emoción de acoger el momento histórico.
El Secretario General subió al buque que tuvo el honor de recibir la primera revista del Jefe de Estado.
Tras recibir el parte de recibimiento del comandante de la nave, él recorrió las cubiertas de proa y popa del buque y estimuló a los tripulantes.
Quedó develada en el buque una figura escultórica en relieve del combatiente revolucionario antijaponés, Choe Hyon.
El Secretario General rindió homenaje a Choe Hyon tras colocar una ramita de flor ante su escultura.
Él dijo que la fidelidad absoluta al Líder y el espíritu de cumplimiento incondicional de su orden constituyen la esencia en las cualidades y temperamento de Choe Hyon como revolucionario y militar. Afirmó que el mar de la patria será siempre seguro y la tradición de las victorias se heredará continuamente cuando la fama y noble espíritu de este general veterano, cuyo nombre había estremecido a dos poderosos enemigos imperialistas cuando sólo lo oyeran, se hagan símbolo de la invencibilidad y bandera combativa de nuestras fuerzas marítimas.
El Secretario General bajó del buque y se reunió con los ameritados del Astillero de Nampho quienes hicieron aporte a la construcción del destructor.
Destacó que fue posible este acontecimiento histórico digno de ser considerado como nuevo nacimiento de las autóctonas fuerzas navales gracias a la inagotable fuerza y entusiasmo patrióticos de los obreros, científicos y técnicos del Astillero de Nampho quienes apoyan con la fidelidad absoluta y materializan a ultranza los lineamientos estratégicos y políticas del Partido sobre la construcción de industria de defensa nacional.
Los obreros, científicos y técnicos de la rama de industria naval dieron efusivas exclamaciones al Secretario General quien los pone a la vanguardia de la sagrada empresa para fortalecer vertiginosamente las fuerzas armadas marítimas que correspondan a la dignidad y prestigio de la potencia y abre nueva era de desarrollo de la industria naval con sus enérgicas orientaciones.
El Secretario General otorgó las monedas de cobre a los comandantes y oficiales del destructor "Choe Hyon", deseando los relevantes méritos militares y la eterna gloria al buque.
El Secretario General pronunció un discurso histórico en la ocasión de botadura del buque.
Expuso el significado histórico y la emoción de proclamar el 25 de abril, día de fundación de las primeras fuerzas armadas revolucionarias de Corea, la botadura del destructor de ataque multipropósito no. 1 de nueva generación, un importante punto de partida en nuestra trayectoria hacia una potencia marítima, indispensable en forjar la fuerza para la defensa consecuente de nuestra soberanía marítima.
Dio un estímulo combativo a los obreros, técnicos y funcionarios del Astillero de Nampho, quienes lograron fabricar excelentemente el nuevo destructor en acato a la línea del Partido sobre el fortalecimiento de las fuerzas armadas marítimas, y a los científicos, técnicos y obreros de la rama de construcción naval que se empeñan como el grueso de la revolución de la industria naval de nueva época.
Tras analizar seriamente la situación del contorno que amenaza gravemente el ambiente de seguridad de nuestro Estado, evaluó que son directamente proporcionales el poder capaz de hacer la agresión y el otro capaz de evitarla. Y se refirió a la necesidad que tiene la fundación de la flota de alta mar y al proyecto del Partido de reforzar de manera trascendental las fuerzas marítimas de acuerdo con la demanda primordial de la seguridad estatal y la tendencia mundial del desarrollo de fuerzas navales y presentó detalladamente las vías para el fin.
El discurso del Secretario General constituye un programa de gran significado teórico-práctico para llevar al auge incesante la revolución de la industria naval de nueva época y consolidar las fuerzas marítimas del país como un tipo medular de ejército de la defensa estatal y como una parte importante del disuasivo de guerra nuclear.
Terminado el discurso del Secretario General, estallaron de nuevo las estruendosas vivas de todos los participantes.
El Secretario General se retrató con los oficiales y marineros ante el destructor "Choe Hyon".
Expresó su gran esperanza y convicción de que todos los tripulantes del destructor crearán sin cesar nuevos mitos heroicos de las autóctonas fuerzas navales garantizando firmemente en lo militar la prosperidad de la patria y el bienestar y felicidad del pueblo, al asimilar la convicción indoblegable y la tradición de victorias de la generación forjadora de la revolución coreana.
Todos los oficiales y soldados del destructor tomaron la firme decisión de ostentar su navío como el acorazado indestructible que defienda las aguas jurisdiccionales de la patria, admirando con emoción al gran Comandante de acero quien entregó a las fuerzas navales de Corea la espada omnipotente sin precedente en la historia, y subió al buque para hacer votos por sus proezas militares e infundirles el espíritu invencible.
El Secretario General se fotografió con los funcionarios y ameritados del astillero y el instituto, contribuyentes a la construcción del destructor.
En conmemoración de la ceremonia de botadura, se ofrecieron este día un banquete preparado por las Fuerzas Marítimas del EPC y la función de las entidades artísticas centrales.
Terminada la función, el Secretario General se reunió con los generales desmovilizados de la marina.
Apreció altamente a ellos quienes con el espíritu de sacrificio e indoblegable ímpetu acumularon méritos indelebles ante la historia de las Fuerzas Marítimas sirviendo con sinceridad durante largo tiempo en los cargos importantes de la marina. Y se refirió a la necesidad de heredar invariablemente su espíritu de defensa del país.
Los directivos del Astillero de Nampho y los generales desmovilizados despidieron cortésmente al Secretario General quien continúa sin parar el camino de abnegación para el crecimiento acelerado del poderío de defensa nacional y el bienestar del pueblo.
La ceremonia de botadura del destructor se registrará en los anales de la patria como un evento jubiloso y trascendental que anuncia el nuevo nacimiento de las fuerzas marítimas y ha demostrado patentemente a todo el mundo el ímpetu de avance y el temperamento invencible de nuestro Estado y el pueblo que avanzan más vigorosamente hacia la gran meta de la avanzada potencia marítima.
Apareció nuevo ente que garantizará firmemente la soberanía marítima de la República Popular Democrática de Corea haciendo gala del aspecto majestuoso de la potencia que emerge superando todas las dificultades, la fuerza irresistible de nuestro pueblo inflexible y valiente y la modernidad de las autóctonas fuerzas armadas marítimas en desarrollo vertiginoso.
El destructor multipropósito de nuevo tipo, el conjunto de la economía nacional y el síntesis de las tecnologías autodefensivas, equipado con poderosos y sofisticados sistemas de armas de ataque a estilo coreano incomparables con nada, es el resultado de la férrea convicción y voluntad y la destacada dirección del estimado camarada
El 25 de abril, día de la fundación de las primeras fuerzas armadas de la revolución coreana, tuvo lugar con solemnidad en el Astillero de Nampho la ceremonia de botadura del nuevo destructor.
Asistió al acto el estimado camarada
También estuvieron presentes los cuadros del Partido, el gobierno y la capa militar, los obreros del Astillero de Nampho y los funcionarios e investigadores de la rama de industria naval, quienes contribuyeron a la construcción del destructor, los oficiales y soldados de la marina del EPC y sus generales desmovilizados, los profesores, empleados y cadetes de la Academia de Fuerzas Navales
En el lugar de la ceremonia reinaban los fervientes sentimientos de veneración hacia el CC del PTC que ha consolidado con firmeza la fuerza absoluta y la supremacía irreversible de las fuerzas armadas de la República orientando el desarrollo vertiginoso de la revolución de la industria de defensa nacional para la prosperidad y eternidad de nuestro Estado y ha hecho realidad el anhelo secular del pueblo coreano de tener las más poderosas fuerzas armadas marítimas.
Estaba enfilada la Guardia de Honor de las Fuerzas Marítimas del EPC en espera del momento glorioso.
Cuando el Secretario General llegó al lugar, todos los participantes dieron estruendosas vivas al gran revolucionario e invencible Comandante de acero quien con su extraordinaria idea revolucionaria, coraje sin par y abnegación incansable eleva como nunca antes la dignidad y prestigio de nuestro Estado y pueblo y abre con vigor la nueva época de la construcción del país próspero y ejército poderoso.
Tuvo lugar la ceremonia de recibimiento al Jefe de Estado.
El Secretario General pasó revista al estandarte glorioso de las Fuerzas Marítimas del EPC y su Guardia de Honor.
Le recibieron con infinita veneración el almirante Kim Myong Sik, comandante de las Fuerzas Marítimas del EPC, y otros altos mandos de este tipo de ejército, los comandantes de las flotas de los Mares Este y Oeste y los comandantes de las subordinadas flotillas de submarinos y buques a la superficie.
Hubo un desfile de la Guardia de Honor de las Fuerzas Marítimas del EPC.
Guiados por el Secretario General, se hicieron presentes en la tribuna los directivos del Partido, el gobierno y la capa militar, el comandante de las fuerzas marítimas, los mandos de las flotas de los Mares Este y Oeste, el gerente del Astillero de Nampho, etc.
Ocuparon los asientos para invitados los funcionarios del CC del PTC, los secretarios jefe de los comités provinciales del PTC, los funcionarios, beneméritos y ameritados laborales contribuyentes a la construcción del buque y los comandantes de diferentes tipos y cuerpos del EPC.
Se interpretó el himno nacional de la RPDC.
El secretario del CC del PTC, Jo Chun Ryong, pronunció el discurso conmemorativo.
El orador dijo que el destructor de 5 mil toneladas, construido por los obreros del sector de la industria naval y dotado de los armamentos más poderosos, imprimirá pronto su nuevo nombre sagrado de defensor en el mar azul de la patria y prosiguió:
Este buque moderno se ha construido sólo con propias fuerzas y técnicas en más de 400 días, lo que deviene una realidad muy conmovedora y un evento que logró un avance decisivo en la trayectoria para el refuerzo de las fuerzas armadas marítimas.
El destructor, símbolo de la fuerza e ímpetu de Corea, es un producto de la gran idea patriótica del Secretario General y su voluntad de construir el país próspero y ejército poderoso y un precioso ente vivo que lleva impregnado su elevado sentido de responsabilidad sobre la revolución en cada metro de su casco y cada uno de sus equipos.
Hoy se ha registrado como el día de nuevo inicio de la industria naval y de nueva partida de los obreros y funcionarios de la industria armamentista. Gracias a que el Secretario General conduce al frente nuestra lucha, llegará la era de prosperidad de las fuerzas marítimas de la República y continuará la historia en que los armamentos de Corea sirvan de un medio omnipotente para la preservación de la justicia y paz.
Acto seguido, el gerente del Astillero de Nampho, Yun Chi Gol, hizo uso de palabras de respuesta.
Yun informó con orgullo que los obreros de su unidad fabricaron el destructor de primera generación de la RPDC como regalo de patriotismo y fidelidad dedicado al 9º Congreso del PTC al materializar honrosamente la resolución del 11º Pleno del 8º Período del CC del PTC, y continuó:
Este buque ultramoderno es el fruto precioso de la revolución de industria naval, logrado en virtud de la convicción y voluntad férreas y la sobresaliente estrategia del Secretario General quien abriga el ambicioso proyecto de convertir el país en una potencia marítima desarrollada.
A través de su construcción, se registraron cambios en el modo de pensar y trabajar de los funcionarios y empleados, se reforzaron los grupos técnicos y las filas de obreros calificados y se establecieron avanzadas técnicas y procesos científicos para la construcción de buque.
El Astillero de Nampho ocupará con todo derecho la posición medular en el desarrollo de la industria naval del país y cumplirá perfectamente cualesquier tareas que le asigne el Partido. De esta manera, ostentará para siempre el honor del colectivo industrial revolucionario desempeñándose como precursor y conductor de la revolución de industria naval de nueva era que apoye con prácticas el propósito estratégico del CC del Partido, finalizó.
Pak Jong Chon dio lectura a la orden de la Comisión Militar Central del PTC sobre la definición de las normas de clasificación, el nombre y el número del nuevo destructor y la entregó al comandante de la Flota del Mar Este de las Fuerzas Marítimas del EPC.
Según el documento firmado de puño y letra por el Secretario General, el nuevo destructor fue definido como el de clase Choe Hyon y bautizado con el nombre de Choe Hyon, combatiente revolucionario antijaponés, quien fue el prototipo del activista militar infinitamente fiel a su líder y el veterano de las fuerzas armadas de la RPDC.
El Secretario General otorgó la bandera del destructor "Choe Hyon" a los mandos de la Flota del Mar Este de las Fuerzas Marítimas del EPC.
El vicealmirante Pak Kwang Sop, comandante de la Flota del Mar Este, hizo un juramento.
Él apuntó que por fin las fuerzas navales coreanas han podido tener el orgullo de grabar en los anales de la construcción militar su verdadero aspecto como tipo de ejército apropiado al prestigio de la potencia militar.
En la gloriosa época guiada por el Secretario General se ha alcanzado el deseo de tener el armamento más poderoso capaz de desbaratar predominantemente el dominio del mar de los arrogantes piratas imperialistas, añadió.
Prosiguió que la posición de nuestras fuerzas navales se situaría, sin duda alguna, más allá del futuro, 5 o 10 años después desde hoy día en que se ha iniciado la era de construcción de buques a la manera del estimado camarada
En representación de todos los oficiales y soldados de la marina, extendió su sincero agradecimiento y saludo militante al Secretario General quien abre la era de mayor esplendor para el fortalecimiento de las fuerzas marítimas y a los heroicos obreros del Astillero y los sectores concernientes que acatan con fidelidad y lucha abnegada el ambicioso proyecto de nuestro Partido sobre la construcción de las fuerzas armadas marítimas.
Y en nombre del ejército del PTC y el marinero de la RPDC, tomó la firme decisión de preparar su flota capaz de aniquilar cabalmente a los enemigos canalizando todas las fuerzas al fortalecimiento de la combatividad del buque y la perfección de los preparativos de guerra de la flota y así hacer gala del honor de la flota que ocupa el campo más responsable de la defensa de la patria y la gran causa revolucionaria.
El ministro de Defensa Nacional, No Kwang Chol, cortó la cuerda en conmemoración de la botadura.
Tocando la sirena en el puerto, se puso a flote el nuevo destructor que anuncia la llegada de nueva era de la modernización de las fuerzas navales. Se lanzaron los confetis, globos y fuegos artificiales recogiendo el júbilo y emoción de acoger el momento histórico.
El Secretario General subió al buque que tuvo el honor de recibir la primera revista del Jefe de Estado.
Tras recibir el parte de recibimiento del comandante de la nave, él recorrió las cubiertas de proa y popa del buque y estimuló a los tripulantes.
Quedó develada en el buque una figura escultórica en relieve del combatiente revolucionario antijaponés, Choe Hyon.
El Secretario General rindió homenaje a Choe Hyon tras colocar una ramita de flor ante su escultura.
Él dijo que la fidelidad absoluta al Líder y el espíritu de cumplimiento incondicional de su orden constituyen la esencia en las cualidades y temperamento de Choe Hyon como revolucionario y militar. Afirmó que el mar de la patria será siempre seguro y la tradición de las victorias se heredará continuamente cuando la fama y noble espíritu de este general veterano, cuyo nombre había estremecido a dos poderosos enemigos imperialistas cuando sólo lo oyeran, se hagan símbolo de la invencibilidad y bandera combativa de nuestras fuerzas marítimas.
El Secretario General bajó del buque y se reunió con los ameritados del Astillero de Nampho quienes hicieron aporte a la construcción del destructor.
Destacó que fue posible este acontecimiento histórico digno de ser considerado como nuevo nacimiento de las autóctonas fuerzas navales gracias a la inagotable fuerza y entusiasmo patrióticos de los obreros, científicos y técnicos del Astillero de Nampho quienes apoyan con la fidelidad absoluta y materializan a ultranza los lineamientos estratégicos y políticas del Partido sobre la construcción de industria de defensa nacional.
Los obreros, científicos y técnicos de la rama de industria naval dieron efusivas exclamaciones al Secretario General quien los pone a la vanguardia de la sagrada empresa para fortalecer vertiginosamente las fuerzas armadas marítimas que correspondan a la dignidad y prestigio de la potencia y abre nueva era de desarrollo de la industria naval con sus enérgicas orientaciones.
El Secretario General otorgó las monedas de cobre a los comandantes y oficiales del destructor "Choe Hyon", deseando los relevantes méritos militares y la eterna gloria al buque.
El Secretario General pronunció un discurso histórico en la ocasión de botadura del buque.
Expuso el significado histórico y la emoción de proclamar el 25 de abril, día de fundación de las primeras fuerzas armadas revolucionarias de Corea, la botadura del destructor de ataque multipropósito no. 1 de nueva generación, un importante punto de partida en nuestra trayectoria hacia una potencia marítima, indispensable en forjar la fuerza para la defensa consecuente de nuestra soberanía marítima.
Dio un estímulo combativo a los obreros, técnicos y funcionarios del Astillero de Nampho, quienes lograron fabricar excelentemente el nuevo destructor en acato a la línea del Partido sobre el fortalecimiento de las fuerzas armadas marítimas, y a los científicos, técnicos y obreros de la rama de construcción naval que se empeñan como el grueso de la revolución de la industria naval de nueva época.
Tras analizar seriamente la situación del contorno que amenaza gravemente el ambiente de seguridad de nuestro Estado, evaluó que son directamente proporcionales el poder capaz de hacer la agresión y el otro capaz de evitarla. Y se refirió a la necesidad que tiene la fundación de la flota de alta mar y al proyecto del Partido de reforzar de manera trascendental las fuerzas marítimas de acuerdo con la demanda primordial de la seguridad estatal y la tendencia mundial del desarrollo de fuerzas navales y presentó detalladamente las vías para el fin.
El discurso del Secretario General constituye un programa de gran significado teórico-práctico para llevar al auge incesante la revolución de la industria naval de nueva época y consolidar las fuerzas marítimas del país como un tipo medular de ejército de la defensa estatal y como una parte importante del disuasivo de guerra nuclear.
Terminado el discurso del Secretario General, estallaron de nuevo las estruendosas vivas de todos los participantes.
El Secretario General se retrató con los oficiales y marineros ante el destructor "Choe Hyon".
Expresó su gran esperanza y convicción de que todos los tripulantes del destructor crearán sin cesar nuevos mitos heroicos de las autóctonas fuerzas navales garantizando firmemente en lo militar la prosperidad de la patria y el bienestar y felicidad del pueblo, al asimilar la convicción indoblegable y la tradición de victorias de la generación forjadora de la revolución coreana.
Todos los oficiales y soldados del destructor tomaron la firme decisión de ostentar su navío como el acorazado indestructible que defienda las aguas jurisdiccionales de la patria, admirando con emoción al gran Comandante de acero quien entregó a las fuerzas navales de Corea la espada omnipotente sin precedente en la historia, y subió al buque para hacer votos por sus proezas militares e infundirles el espíritu invencible.
El Secretario General se fotografió con los funcionarios y ameritados del astillero y el instituto, contribuyentes a la construcción del destructor.
En conmemoración de la ceremonia de botadura, se ofrecieron este día un banquete preparado por las Fuerzas Marítimas del EPC y la función de las entidades artísticas centrales.
Terminada la función, el Secretario General se reunió con los generales desmovilizados de la marina.
Apreció altamente a ellos quienes con el espíritu de sacrificio e indoblegable ímpetu acumularon méritos indelebles ante la historia de las Fuerzas Marítimas sirviendo con sinceridad durante largo tiempo en los cargos importantes de la marina. Y se refirió a la necesidad de heredar invariablemente su espíritu de defensa del país.
Los directivos del Astillero de Nampho y los generales desmovilizados despidieron cortésmente al Secretario General quien continúa sin parar el camino de abnegación para el crecimiento acelerado del poderío de defensa nacional y el bienestar del pueblo.
La ceremonia de botadura del destructor se registrará en los anales de la patria como un evento jubiloso y trascendental que anuncia el nuevo nacimiento de las fuerzas marítimas y ha demostrado patentemente a todo el mundo el ímpetu de avance y el temperamento invencible de nuestro Estado y el pueblo que avanzan más vigorosamente hacia la gran meta de la avanzada potencia marítima.